Glossaire de l'impression textile et de la publicité visuelle

Découvrez les termes les plus connus et les plus couramment utilisés dans le monde professionnel de l'impression textile et de la communication visuelle.

Conception et préparation des fichiers

Il s'agit de la zone d'un modèle où doivent figurer les informations importantes : images, logos et éléments graphiques que l'on souhaite voir apparaître en entier sur le document imprimé final.

Mesure de la résolution utilisée pour déterminer le niveau de détail et la qualité d'une image ou d'un tirage. Plus la valeur est élevée, plus le résultat final sera net.

Erreur d'impression horizontale ou verticale se traduisant par l'apparition de lignes ou de traînées indésirables sur le motif, généralement due à des buses bouchées ou à un mauvais acheminement du matériau.

Esquisse ou dessin simple généralement utilisé pour illustrer la conception de produits, en indiquant le type de construction et les mesures permettant de préciser leur emplacement et leurs dimensions dans le produit fini.

Le rapport mathématique entre le fichier de conception fourni et les dimensions réelles de la production. En impression grand format, il est courant de travailler à une échelle de 1:10 afin d'éviter des fichiers trop volumineux.

Technique d'impression dans laquelle le motif graphique recouvre entièrement la surface du support, jusqu'aux bords, ce qui permet d'éviter l'apparition de marges blanches inesthétiques après la découpe ou la finition.

Retourner un motif à l'horizontale avant l'impression. Cette technique est principalement utilisée dans les procédés de sublimation afin de garantir que le motif s'affiche correctement une fois transféré sur le tissu.

Paramètres de couleur pour l'impression.

Système international de définition des couleurs. Il sert de référence pour garantir que la couleur imprimée sur le drapeau corresponde exactement à la couleur d'entreprise du client, quel que soit le matériel utilisé.

Guide pour la conception de produits aux dimensions souhaitées.

Qualité d'image pour l'impression.

Marge de sécurité interne (généralement comprise entre 5 et 10 mm) à respecter dans la mise en page, dans laquelle aucun texte ni logo important ne doit être placé, afin de s'assurer qu'ils ne se trouvent pas trop près de la découpe ou de la couture du manchon.

Mode couleur (cyan, magenta, jaune et noir) utilisé en impression et en graphisme. Ce mode couleur combine ces quatre couleurs.

Modèle de couleur additif utilisé dans les écrans, les moniteurs, les appareils photo et les projecteurs. Il est obtenu en combinant les couleurs rouge, vert et bleu.

Technologies d'impression et de marquage

Technique d'impression dans laquelle l'encre est transférée sur le tissu par la chaleur, pénétrant ainsi dans les fibres et garantissant que la couleur ne s'estompe pas au lavage.

Un type de papier spécial utilisé comme support intermédiaire dans l'impression par sublimation. Le motif est d'abord imprimé sur ce papier, puis transféré sur le tissu sous l'effet de la chaleur et de la pression.

Une imprimante grand format qui projette de l'encre sur du papier de transfert ou directement sur du tissu ou du vinyle.

Technique consistant à pulvériser l'encre directement sur le tissu sans recourir à une feuille de transfert intermédiaire, largement utilisée pour la fabrication de drapeaux en petites séries ou pour des personnalisations rapides.

Technique consistant à diviser un motif de grand format en plusieurs sections verticales, ou « panneaux », lorsque celui-ci dépasse la largeur maximale du rouleau d'impression, puis à les assembler par couture ou soudure en atelier.

Procédé numérique dans lequel les têtes d'impression piézoélectriques du traceur projettent des gouttelettes microscopiques d'encre textile sur le tissu, permettant ainsi de reproduire des photographies et des dégradés avec une netteté parfaite.

Produits imprimés grand format.

Tissus, matériaux et propriétés

Grammage du tissu au mètre carré (g/m²). En règle générale, plus le grammage est élevé, plus l'opacité et la résistance sont importantes.

La référence du secteur. Un tissu tricoté en bloc qui permet de voir le motif des deux côtés (effet miroir).

Traitement chimique appliqué aux tissus (notamment aux chapiteaux destinés à des événements) afin de les rendre ignifuges et de garantir leur conformité aux normes de sécurité en vigueur dans les lieux publics.

Une bande de tissu rigide et ultra-résistante, cousue sur le côté « hissage » des drapeaux institutionnels afin de soutenir les mousquetons sans déchirer le tissu léger.

Ruban adhésif double face utilisé en signalétique pour fixer des éléments ou maintenir temporairement un tissu en place avant de le passer dans la machine à coudre.

Technique de finition consistant à utiliser deux fils parallèles pour réaliser les ourlets et les poignets, ce qui double la résistance à la déchirure.

La bannière en PVC standard. Elle est blanche, opaque et disponible avec une finition brillante ou mate ; elle est conçue pour être éclairée par l'avant.

Capacité d'un tissu ou d'un matériau à empêcher le passage de la lumière. Dans le cas des drapeaux à double épaisseur ou des bâches occultantes, l'objectif est d'atteindre une opacité de 100 % afin d'éviter tout effet de silhouette translucide.

Procédé de découpe automatisé ou mécanique utilisant des matrices sur mesure, qui permet de découper des formes complexes et irrégulières dans du vinyle, des supports de signalétique rigides ou des textiles.

Procédé chimique appliqué aux fibres textiles des tentes et des drapeaux qui repousse l'eau et l'humidité, empêchant ainsi le tissu de s'imprégner d'eau et de prendre du poids.

Tissu technique doté d'un revêtement imperméable, utilisé pour les tentes, les stands d'exposition et les applications en extérieur nécessitant une bonne résistance à l'eau.

Fabrication et finition des textiles

Un ourlet ou un renfort en tissu (généralement constitué d'un ruban élastique ou en polyester) dans lequel on insère le mât.

Une double couture ou un ruban en polyester a été ajouté sur les bords du drapeau afin d'augmenter sa résistance mécanique face au battement constant du vent.

Anneau en métal ou en polycarbonate fixé aux bâches ou aux drapeaux afin de permettre de les fixer à l'aide de colliers de serrage ou de cordes sans endommager le tissu.

Bandes à fermeture à pression cousues de manière stratégique, permettant d'assembler des morceaux de tissu rapidement, solidement et avec un alignement parfait. Elles sont généralement utilisées pour des produits tels que les bannières ou sur les tentes et leurs accessoires.

Manchon ou poche en tissu ouverte à une ou aux deux extrémités pour permettre l'insertion rapide de mâts, de tiges ou de tubes.

Un tube ou une poche en tissu fermée à une extrémité, servant à fixer ou à positionner des structures de manière plus sûre.

Drapeaux et accessoires

Une bannière publicitaire d'extérieur dotée d'un cadre souple (en fibre de verre) qui maintient la toile bien tendue. Elles ont généralement la forme d'une planche de surf, d'une goutte ou d'une larme.

Un crochet en plastique très résistant fixé à l'extrémité du drapeau pour l'accrocher au système de tension du mât.

Socles et systèmes de fixation

Support en plastique pouvant être rempli d'eau ou de sable, utilisé pour stabiliser les drapeaux de plage sur des surfaces dures où il n'est pas possible d'enfoncer des piquets.

Support vertical, rigide ou flexible, servant à maintenir le drapeau en place. Il s'agit généralement de profilés en fibre de verre ou en aluminium assemblés de manière à former la courbe caractéristique et à maintenir la tension du tissu.

Élément de soutien situé à la base qui garantit la stabilité et le maintien en position verticale de la structure. En fonction de la surface, il peut s'agir de socles en forme de croix, de piquets, de socles pour véhicules ou de socles pouvant être remplis d'eau ou de sable.

Un système de tente pliante permettant de régler la hauteur de la structure à différents niveaux grâce à un mécanisme à clic ou à goupille.

Pièce métallique qui se visse sur les façades ou les murs afin de fixer solidement des poteaux publicitaires à l'extérieur des magasins.

Pièce en polyéthylène destinée aux mâts en aluminium, conçue pour enrouler et maintenir la corde du drapeau, offrant ainsi une meilleure stabilité et un meilleur maintien.

Un système intégré au mât qui permet à la drisse et au drapeau de pivoter, ce qui évite qu'ils ne s'emmêlent sous l'effet du vent.

Un poids en métal ou en plomb texturé, fixé au bord inférieur des drapeaux destinés aux établissements publics ou aux mâts droits, afin de maintenir le tissu à plat et d'empêcher qu'il ne s'enroule sous l'effet du vent.

Un support horizontal pivotant fixé au sommet des mâts droits, qui permet au drapeau de rester entièrement déployé et visible, même en l'absence totale de vent.

Support métallique pliable en forme de « X » servant à exposer des drapeaux de plage à l'intérieur ou sur un sol stable. Il est généralement associé à un flotteur rempli d'eau pour lui donner plus de poids.

Tentes et structures promotionnelles

Structures à montage rapide composées de profilés en aluminium ou en acier, avec une couverture en polyester imperméable.

La cantonnière suspendue qui fait le tour du toit d'un chapiteau pliant. Il s'agit d'un emplacement stratégique pour afficher des noms de marque ou des logos visibles à hauteur des yeux.

Panneau amovible en toile ou en tissu qui se fixe sur les côtés d'un chapiteau à l'aide de velcro ou de fermetures éclair afin de le fermer complètement et d'assurer une protection contre le vent ou la pluie.

Displays et communication visuelle

Structure publicitaire autoportante de grand format (en tissu ou en toile) servant de toile de fond pour les photos lors d'événements, de conférences de presse ou dans les zones d'accréditation.

Présentoir publicitaire portable à rétraction automatique. La structure se range à l'intérieur d'un socle en aluminium et se déplie verticalement, se fixant à l'aide d'une tige arrière.

Structure de signalétique (profilés en aluminium ou en acier) équipée d'un système d'éclairage interne (LED) et d'un panneau avant translucide (en tissu ou en acrylique) qui met le motif en valeur dans l'obscurité.